Descriptions, Group, Summary

Witold Filipczyk juandon at poczta.onet.pl
Thu Nov 8 13:24:39 CET 2001


Zauważyłem, że są problemy z tagami Group (literówki, itp.).
Więc proponuję coby w .spec-ach umieszczać tylko angielską wersję.
W odzielnym pliku tłumaczenia nazw grup na inne języki.

Jeśli jest literówka to pakiet zostanie odrzucony.

I potem automagicznie dołączyć inne tłumaczenia do .spec-a w SRPM.


Idąc dalej można też wyciągnąć "Description" do oddzielnych plików i je spokojnie niezależnie
przetłumaczyć.  To mogłoby być dobre ćwiczenie z języków dla jakiejś szkoły.  Wypadałoby mieć
przekłady przynajmniej na najważniejsze języki takie jak: polski, angielski, rosyjski, niemiecki,
francuski, chiński.
Jeśli mało im będzie Description i Summary są jeszcze man-y, info i HOWTO.

Czy jak pakiet nie ma polskiego manuala a ma angielski to czy powinien być w ogóle budowany?

Witek



More information about the pld-devel-pl mailing list