Re: bariera językowa

Witek Kręcicki adasi w grubno.da.ru
Pon, 11 Mar 2002, 15:09:20 CET


----- Original Message -----
From: "GoTaR" <gotar w poczta.onet.pl>
> On Sun, Mar 10, 2002 at 15:20:17 +0100, Jacek Konieczny wrote:
> > > Prawda jest taka, że en_US jest OBOWIĄZUJĄCYM językiem technicznym
> > > świata.
> > Wolałbym en_GB. en_US jest IMHO uproszczonym angielskim, dla osób
> > o "uproszczonej" inteligencji... :-) Miejscami różnice między nimi
> Co do mojego zdania o US to jest w sigu. Ale sami mamy w specach pole
> LicenSe (a nie LicenCe jak w GB), a i słowa 'elevator', 'the movies' czy
> 'fall' brzmią ładniej niż 'lift', 'cinema' oraz 'autumn':)
eee.... autumn jest ładniejsze od fall, a Movie jest bardziej prostackie od
Film :)
WK



Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-devel-pl