chkconfig - czytelność wyświetlanych informacji.

Tomasz Wittner lists w mmt.pl
Śro, 3 Gru 2003, 18:57:17 CET


nia śro 03. grudnia 2003 08:46, Jakub Bogusz napisał:
> On Wed, Dec 03, 2003 at 01:27:48AM +0100, Tomasz Wittner wrote:
> > Dnia wto 02. grudnia 2003 19:39, Jakub Bogusz napisał:
> > > On Tue, Dec 02, 2003 at 12:19:44AM +0100, Tomasz Wittner wrote:
> > > > Dnia pon 01. grudnia 2003 23:52, Jakub Bogusz napisał:
> > > > > On Mon, Dec 01, 2003 at 11:39:39PM +0100, Tomasz Wittner wrote:
> > >
> > > Chodzi o to, że to ---/*** występowało _tylko_ w starym polskim
> > > tłumaczeniu. We wszystkich innych językach jest i w 1.2.22 było słownie
> > > (pełnym słowem lub skrótem).
> >
> >  Jednak się przemogłem i przejrzałem źródła - tam niejaki Paweł
> > Niewiadomski (Last-Translator) zrobił ---/*** . W dodanym przez Ciebie
> > patchu ---/*** jest zmienione na wył/wł. .
>
> To wiem - tylko nie wiem, dlaczego akurat polski (i tylko polski) język
> ma być wyróżniony przez zastąpienie słów jakimiś piktogramami?
Bo tak jest czytelniej. Bo tak się ludziom podoba. Bo się przyzwyczaili. Bo są 
nieszczęśliwi, jak zamiast --- *** widzą wył wł i rzucają mięsem przed 
komputerem.
>
> > Jak widać z dyskusji jest to kompletnie nieczytelne
> > (można dostać oczokwiku).
>
> ---/*** jest czytelne, o ile ktoś się domyśli o co chodzi; bo nigdzie
> nie jest napisane, że "---" oznacza usługę wyłączoną, a "***" włączoną.
Należy współczuć takiemu, co się nie domyśli.
-- 
Tomasz Wittner

2. Always build before committing

--------------------------------
You may be sure you've just corrected some small error and it will
not influence the build process... but try it.



Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-devel-pl