[OT(pl)] Re: shorewall.spec

[Robert 'dzeus' Graużenis]

(Sun, 16 Jan 2005 21:02:08 +0100) Paweł Sikora <pluto w pld-linux.org>:

> >  Summary: Shoreline Firewall - an iptables-based firewall for Linux
> >  systems Summary(pl): Shoreline Firewall - __ciana przeciwogniowa
> >  oparta na iptables
>                                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> ściana przeciwogniowa?
> chyba raczej "zapora/ściana ogniowa", ale nie "przeciwogniowa".

Faktycznie, brzmi komicznie, jak jakiś sprzęt przeciwpożarowy :)
Poprawiłem.

-- 
Robert 'dzeus' Graużenis
LRU #291194 & PLD Linux User