PLD-doc/book/pl_book__wstep/pl_wstep.chp

qwiat cvs w pld-linux.org
Pon, 17 Kwi 2006, 22:43:02 CEST


Author: qwiat
Date: Mon Apr 17 22:43:00 2006
New Revision: 7357

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__wstep/pl_wstep.chp
Log:
- literowki
- poprawinie liczby pakietow w Acw


Modified: PLD-doc/book/pl_book__wstep/pl_wstep.chp
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__wstep/pl_wstep.chp	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__wstep/pl_wstep.chp	Mon Apr 17 22:43:00 2006
@@ -119,7 +119,7 @@
 		<para>
 			Nieco później, przede wszystkim z braku wolnego czasu z prac nad
 			projektem wycofali się Wojtek Ślusarczyk, Andrzej Nakonieczny oraz
-			Marcin Korzonek. Tomasz Kłoczko postanowił kontynować prace nad PLD,
+			Marcin Korzonek. Tomasz Kłoczko postanowił kontynuować prace nad PLD,
 			gromadząc wokół siebie coraz to większą liczbę developerów. Pojawiła
 			się domena pld.org.pl, a wraz z nią liczne adresy "funkcjonalne",
 			takie jak ftp.pld.org.pl, www.pld.org.pl czy cvs.pld.org.pl. Ruch na
@@ -168,7 +168,7 @@
 			PLD jest jednym z najaktywniejszych projektów Open Source na świecie.
 			Dzięki temu powstała jedna z największych dystrybucji Linuksa, w
 			trakcie prac nad drugą wersją systemu (Ac) ilość dostępnych pakietów
-			przekroczyła liczbę dziewięciu tysięcy.
+			zbliżyła się do trzynastu tysięcy.
 		</para>
 		</section>
 
@@ -245,8 +245,8 @@
 				<para>
 				W dystrybucji używane są pakiety typu
 				RPM, do zarządzania pakietami powstał program
-				o swojsko brzmiącej naziwe Poldek, można też
-				używac klasycznego programu RPM.
+				o swojsko brzmiącej nazwie Poldek, można też
+				używać klasycznego programu RPM.
 				</para>
 			</listitem>
 			<listitem>
@@ -283,7 +283,7 @@
 					<para>
 						całkowite odejście od termcap i libtermcap (w PLD nie ma
 						pakietu z libtermcap i samego termcapa; ani jeden pakiet
-						nie jest zwiazany z termcapem),
+						nie jest związany z termcapem)
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -292,7 +292,7 @@
 						jest to realizowane poprzez używanie tego co oferuje projekt
 						rc-inetd: jest to bardzo prosty mechanizm, przy tym
 						o wiele bardziej elastyczny od tego, co można
-						znaleźć w konkurencyjnych dystrybucjach,
+						znaleźć w konkurencyjnych dystrybucjach
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -303,7 +303,7 @@
 						restartowaniem serwisów przy ich uaktualnieniu,
 						odpowiednim przygotowywaniem procedur uaktualnienia w
 						taki sposób, by umożliwić automatyczną aktualizację
-						nawet przy zmianie plików konfiguracyjnych,
+						nawet przy zmianie plików konfiguracyjnych
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -314,7 +314,7 @@
 						preferowane pakiety (np. finger daemona), ale w praktyce
 						w systemie ma być to, czego sobie użytkownik zażyczy (w
 						przypadku fingerów jest to już sprawnie przygotowane;
-						jest jeszcze kilka innych grup takich aplikacji),
+						jest jeszcze kilka innych grup takich aplikacji)
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -322,13 +322,13 @@
 						używanie iproute2 jako podstawowego narzędzia do
 						operowania na interfejsach sieciowych, dzięki czemu np.
 						skrypty startowe z PLD są prostsze i krótsze mimo
-						wiekszej funkcjonalnosci w stosunku do swoich
+						większej funkcjonalności w stosunku do swoich
 						odpowiedników z RH; inną zaletą jest wsteczna
-						kompatybillność z opisem interfejsów sieciowych z tym,
+						kompatybilność z opisem interfejsów sieciowych z tym,
 						co jest stosowane w initscripts z RH; kolejną cechą
-						skryptów startowych jest to, że -- w zależnosci od
+						skryptów startowych jest to, że -- w zależności od
 						preferencji użytkownika -- mogą one wyświetlać wszystkie
-						komunikaty po polsku,
+						komunikaty po polsku
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -339,7 +339,7 @@
 						udało się nam zebrać, Jeżeli coś zostanie opracowane i
 						przystosowane do tego, żeby mogło współgrać z resztą
 						pakietów, to znaczy, że komuś było potrzebne, więc może
-						komuś przydać się w przyszłości,
+						komuś przydać się w przyszłości
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -352,10 +352,10 @@
 						SASL. W praktyce owo łatwe dostosowywanie do np.
 						kerberyzacji systemu jest realizowane także z użyciem
 						rc-inetd, która to platforma ułatwia znakomicie podmianę
-						róznych serwisów na wersje skerberyzowane czy też
+						różnych serwisów na wersje skerberyzowane czy też
 						wykorzystujące inne mechanizmy jak np. socks5 (tutaj
 						jeszcze jest mało zrobione, ale furtka jest szeroko i
-						jednoznacznie otwarta),
+						jednoznacznie otwarta)
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
@@ -375,7 +375,7 @@
 					<para>
 						maksymalna automatyzacja różnych powtarzalnych czynności
 						(dotyczy to zarówno metodologii bieżącej pracy jak i
-						zawartości pakietów).
+						zawartości pakietów)
 					</para>
 				</listitem>
 			</itemizedlist>
@@ -389,14 +389,14 @@
 						kompresowanie wszystkich plików dokumentacji z użyciem gzip
 						(bzip2 nic w praktyce tu nie wnosi, a dostarcza tylko
 						nowych kłopotów, czego doświadczają od czasu do czasu
-						użytkownicy Mandrake),
+						użytkownicy Mandrake)
 					</para>
 				</listitem>
 				<listitem>
 					<para>
 						separacja bibliotek statycznych w osobne podpakiety
 						*-static (nie każdy tego potrzebuje), a nagłówków do
-						*-devel.
+						*-devel
 					</para>
 				</listitem>
 			</itemizedlist>


Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-doc