SVN: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec

qwiat qwiat w pld-linux.org
Nie, 1 Kwi 2007, 00:07:16 CEST


Author: qwiat
Date: Sun Apr  1 00:07:15 2007
New Revision: 8406

Modified:
   PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec
Log:
- przebudowanie rozdzialu tak by latwiej sie go czytalo


Modified: PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec
==============================================================================
--- PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec	(original)
+++ PLD-doc/book/pl_book__siec/pl_siec__basic.sec	Sun Apr  1 00:07:15 2007
@@ -11,7 +11,32 @@
 		zostały omówione w
 		<xref linkend="kernel-urzadzenia_kernel_opcje" />.
 	</para>
-
+	<section id="siec_podstawy_brama">
+		<title>Brama domyślna</title>
+		<para>
+			Jeśli nie korzystamy z serwera DHCP ustawiamy statyczną trasę
+			routingu do domyślnej bramy, w tym celu edytujemy plik
+			<filename>/etc/sysconfig/static-routes</filename> - wpis może
+			wyglądać następująco:
+			<screen>eth0 default via 192.168.0.254</screen>
+		</para>
+	</section>
+	<section id="siec_podstawy_resolver_dns">
+		<title>Odwzorowanie nazw - serwery DNS</title>
+		<para>
+			Wskazanie serwerów DNS jest obowiązkową pozycją konfiguracji
+			resolvera nazw. Operacja ta następuje automatycznie, o
+			ile korzystamy z serwera DHCP, w przeciwnym wypadku musimy podać
+			ich adresy samodzielnie. Serwery nazw ustawiamy
+			edytując plik <filename>/etc/resolv.conf</filename>.
+			Jeśli go nie ma, to możemy go utworzyć za pomocą
+			dowolnego edytora lub poleceniem
+			<command>touch</command>. Podajemy przynajmniej jeden (zazwyczaj nie więcej niż dwa)
+			serwer nazw za pomocą słowa kluczowego
+			<emphasis>nameserver</emphasis> np.:
+			<screen>nameserver 192.168.0.12</screen>
+		</para>
+	</section>
 	<section id="siec_podstawy_nazwa">
 		<title>Nazwa hosta</title>
 		<para>
@@ -20,26 +45,17 @@
 			pliku <filename>/etc/sysconfig/network</filename>
 			ustawiamy:
 			<screen>HOSTNAME=styx</screen>
-			<emphasis>Nazwa ta ma tylko znaczenie informacyjne i nie ma nic
-			wspólnego z systemem DNS.</emphasis>
+			Niekiedy podaną tu nazwę należy dopisać do pliku <filename>/etc/hosts</filename>
+			opisanego w dalszej części rozdziału.
+			<emphasis>Nazwa ta ma tylko znaczenie informacyjne i ma niewiele wspólnego
+			z nazwą domenową hosta.</emphasis>
 		</para>
 	</section>
-	<section id="siec_podstawy_brama">
-		<title>Brama domyślna</title>
-		<para>
-			Bramę domyślną ustawiamy w pliku
-			<filename>/etc/sysconfig/static-routes</filename>, przez
-			dodanie statycznej trasy routingu np.:
-			<screen>eth0 default via 192.168.0.254</screen>
-			<emphasis>Nie ustawiamy tu nic jeśli korzystamy z serwera DHCP.</emphasis>
-		</para>
-	</section>
-
-	<section id="siec_podstawy_resolver_zasady">
-		<title>Odwzorowanie nazw - konfiguracja ogólna</title>
+	<section id="siec_podstawy_resolver_zaawansowane">
+		<title>Odwzorowanie nazw - konfiguracja zaawansowana</title>
 		<para>
 			Plik <filename>/etc/host.conf</filename> zawiera podstawowe
-			opcje resolvera nazw, w większości wypadków wystarczy poniższa
+			opcje resolvera nazw, w większości wypadków wystarczy domyślna
 			konfiguracja:
 <screen>order hosts,bind
 multi on</screen>
@@ -51,62 +67,36 @@
 			z pliku <filename>/etc/hosts</filename> (o ile przypisano
 			większą liczbę adresów do nazwy).
 		</para>
-	</section>
-
-	<section id="siec_podstawy_resolver_dns">
-		<title>Odwzorowanie nazw - klient DNS</title>
 		<para>
-			Wskazanie serwerów DNS jest obowiązkową pozycją konfiguracji
-			resolvera nazw. Operacja ta następuje automatycznie, o
-			ile korzystamy z serwera DHCP, w przeciwnym wypadku musimy podać
-			ich adresy samodzielnie. Serwery nazw ustawiamy
-			edytując plik: <filename>/etc/resolv.conf</filename>.
-			Jeśli go nie ma, to możemy go utworzyć za pomocą
-			dowolnego edytora lub poleceniem
-			<command>touch</command>. Podajemy od jednego do trzech
-			serwerów nazw za pomocą słowa kluczowego
-			<emphasis>nameserver</emphasis> np.:
+			W pliku <filename>/etc/hosts</filename> można dodawać odwzorowania
+			hostów,	które są uzupełnieniem dla usługi DNS, jedyny wymagany wpis
+			to wskazanie adresu IP pętli zwrotnej dla nazwy localhost:
+			<screen>127.0.0.1       localhost</screen>
+			Oprócz nielicznych wyjątków, inne wpisy nie są tu konieczne,
+			Dla potrzeb niektórych programów trzeba dopisać do
+			powyższego wiersza nazwę hosta ustawionego za pomocą 
+			opisanej powyżej opcji HOSTNAME:
+			<screen>127.0.0.1       localhost styx</screen>
+			przykład wpisu dla programu wymagającego przypisania pełnej nazwy domenowej:
+			<screen>213.25.115.88 platinum.elsat.net.pl</screen>
+			Rozwiązanie to służy do szybszej identyfikacji komputerów w sieci
+			lub prac diagnostycznych. Aby w ogóle z tego skorzystać musimy ustawić
+			odpowiednią kolejność przeszukiwania w	pliku
+			<filename>/etc/host.conf</filename>
 		</para>
-		<screen>nameserver 192.168.0.1</screen>
 		<para>
 			Jeśli często odwołujemy się do maszyn w naszej domenie 
-			to możemy ułatwić sobie życie i ustawić domenę domyślną.
+			to możemy ułatwić sobie życie i ustawić domenę
+			domyślną w pliku <filename>/etc/resolv.conf</filename>.
 			Od tej pory podanie samej nazwy hosta (bez części domenowej),
 			będzie uważane za podanie pełnego adresu. Przykładowe
 			ustawienie domyślnej domeny (np. jakasdomena.cos) podano
 			poniżej:
+			<screen>domain jakasdomena.cos</screen>
 		</para>
-		<screen>domain jakasdomena.cos</screen>
 	</section>
-	
-	<section id="siec_podstawy_resolver_hosts">
-		<title>Odwzorowanie nazw - /etc/hosts</title>
-		<para>
-			Odwzorowanie nazw za pomocą pliku
-			<filename>/etc/hosts</filename> jest tylko uzupełnieniem dla
-			usługi DNS, jedyny wymagany wpis to wskazanie adresu IP pętli
-			zwrotnej dla nazwy localhost:
-			<screen>127.0.0.1       localhost</screen>
-		</para>
-		<para>
-			Oprócz nielicznych wyjątków, inne wpisy nie są tu konieczne,
-			jako przykład odstępstwa od tej reguły warto wymienić
-			Postfiksa. Oto przykład takiego wpisu:
-		</para>
-		<screen>213.25.115.88 platinum.elsat.net.pl</screen>
-		<para>
-			Plik ten służy również do szybszej identyfikacji komputerów w
-			sieci, bez konieczności odwoływania się do serwera DNS. Aby
-			w ogóle z tego skorzystać musimy w pliku
-			<filename>/etc/host.conf</filename> ustawić odpowiednią
-			kolejność przeszukiwania:
-<screen>order hosts,bind</screen>
-		</para>
-	</section>
-
-
 	<section id="siec_podstawy_dodatkowe">
-		<title>Dodatkowe opcje</title>
+		<title>Inne opcje</title>
 
 		<para>Edytujemy plik
 			<filename>/etc/sysconfig/network</filename>, domyślne


Więcej informacji o liście dyskusyjnej pld-doc