Znow problemy...

[zibi@parys.prv.pl]

... z połączeniem: ftp.pld.org.pl, a konkretnie poldek doataje timeout,
apt śmiga natomiast 

 1  192.168.248.129 (192.168.248.129)  39 ms  13 ms  8 ms
 2  213.173.209.17 (213.173.209.17)  9 ms  8 ms  16 ms
 3  217.8.162.113 (217.8.162.113)  11 ms  15 ms  13 ms
 4  taro-atm3-0-11.ipartners.pl (195.94.192.149)  17 ms  28 ms  14 ms
 5  taro2-f0-0-220.ipartners.pl (217.153.3.2)  21 ms  15 ms  15 ms
 6  c7-icm-atm2-0-12.icm.edu.pl (193.219.28.233)  13 ms  15 ms  15 ms
 7  c7-icm-atm2-0-1.icm.edu.pl (212.87.0.1)  13 ms  13 ms  15 ms
 8  z-ICM.net.uw.edu.pl (193.219.28.238)  15 ms  20 ms  21 ms
 9  ext-gate-ochota.net.uw.edu.pl (193.0.112.14)  150 ms  22 ms 16 ms
 10  ftp.pld.org.pl (193.0.96.6)  30 ms  20 ms  16 ms
		 

-- 
"Idź i ocal świat, lub przynajmniej jakis mały kawałek"