problem z horde i imap-2001a

[uHo]

horde to klient pocztowy napisany w php, bardzo ladny, polecam wszystkim
wymiataczom :)

problem tkwi w logowaniu do imapa,
kiedy kozystam z outluka wszystko jest OK, wpis w logach mam taki:
Jun 26 07:03:04 gralnia imapd[9408]: imap service init from 192.168.0.56
Jun 26 07:03:04 gralnia imapd[9408]: Login user=uho host=[192.168.0.56]
Jun 26 07:03:04 gralnia imapd[9408]: Logout user=uho host=[192.168.0.56]

przez horde proba zalogowania wyglada tak:
Jun 26 05:20:48 gralnia imapd[2760]: imap service init from 192.168.0.56
Jun 26 05:20:48 gralnia imapd[2760]: Unable to load certificate from
/var/lib/openssl/certs/imapd.pem, host=gralnia.one.pl [213.76.212.238]
Jun 26 05:20:48 gralnia imapd[2760]: SSL error status: error:02001002:system
library:fopen:No such file or directory
Jun 26 05:20:48 gralnia imapd[2760]: SSL error status: error:20074002:BIO
routines:FILE_CTRL:system lib
Jun 26 05:20:48 gralnia imapd[2760]: SSL error status: error:140DC002:SSL
routines:SSL_CTX_use_certificate_chain_file:system lib

gdy dodam certyfikat imapd.pam (stwozony zgodnie z regolka zawarta w
dokumentacji):
Jun 26 08:01:42 gralnia imapd[13211]: imap service init from 213.76.212.238
Jun 26 08:01:42 gralnia imapd[13211]: Command stream end of file, while
reading line user=??? host=UNKNOWN

za cholere sie nie moge przez horde zalogowac, dodam ze w konfigu horde,
odpowiedzialnym za ustawienia serwera kombinowalem ze wszelkimi opcjami i
nic

uho : pozdor & thx za help ...