ftp.pld.org.pl sie wywrocilo czy co ? jak proboje pingnac, to: root w przemek:~# ping ftp.pld.org.pl PING ftp.pld.net.pl (212.87.13.4): 56 octets data ^^^^^^^^^^^ czemu to tak ? A pozatym to i tak nie odpowiada.