horde i adres źródłowy

[Tomasz Grobelny]

Mam horde na serwerku. Ładnie korzysta sobie z serwera imapowego do odbierania 
poczty i tu większych problemów nie ma. Natomiast przy wysyłaniu ma dziwny 
zwyczaj ustawiać adres źródłowy na root w localhost (ten wysyłany w sesji smtp, 
a nie nagłówek) co po przejściu przez serwer pocztowy jest konwertowane na 
root w localhost.domain.tld. Przy próbie wysłania wiadomości do serwera 
docelowego jest ona odrzucana na sprawdzeniu, że localhost.domain.tld nie 
istnieje (co jest poprawne i zrozumiałe). Jak zmienić adres źródłowy 
wiadomości w horde-imp na adres zalogowanego użytkownika. Dodam że adres jest 
ustawiony w aktywnej tożsamości (identity).
-- 
Z poważaniem,
Tomasz Grobelny