Zagadkowy bind

[Stacho Pal]

Witam!
Mam binda skonfigurowanego z widokami i poddomenę
aktualizowaną przez gnudip (nsupdate). Teraz "pytamy":
==============================
[stacho w orion ~]$ host kat02.dyn.domena.pl 127.0.0.1
Using domain server:
Name: 127.0.0.1
Address: 127.0.0.1#53
Aliases:

kat02.dyn.domena.pl has address 83.4.254.190

[stacho w orion ~]$ host kat02.dyn.domena.pl 94.42.xx.xx
Using domain server:
Name: 94.42.xx.xx
Address: 94.42.xx.xx#53
Aliases:

kat02.dyn.domena.pl has address 83.28.179.127
[stacho w orion ~]$
=================================
Aktualizacja robiona jest w widoku "external" (94.42.xx.xx)
i ten odpowiada prawidłowo, natomiast localhost jest w widoku
"internal" i odpowiada adresem z momentu startu binda.
Bind ma osobny cache dla widoków?
Jeśli nawet tak jest, to dlaczego ich nie "odświeża"?
Może ma ktoś jakiś sensowny pomysł, jak to naprwaić?

-- 
pzdr
Stacho Pal