Da się na chama takie coś odmontować? ( tudzież jak ubić proces)

[Łukasz Maśko]

Miewam kłopoty z moim NAS-em, jeśli podłączę się do niego przez cifs (a to 
jedyny sposób, żeby pewne rzeczy z nim zrobić, np. obejrzeć film). Używam 
KDE, co może się tu okaać istotne. Efekt tego jest taki, że czasami nie mogę 
odmontować takiego woluminu - umount krzyczy mi, że jest używany. Co w 
pewnym sensie jest prawdą, bo jest proces (konkretnie kfilemetadatareader), 
który się powiesił w oczekiwaniu na dane - i ani drgnie. Jest w stanie 
"Uninterruptable sleep". Nie można go ubić, bo nie reaguje totalnie na kill. 
Nie można go zamknąć. Właściwie nic nie można zrobić. Nie mogę się pod niego 
nawet podpiąć przez strace -p - bo nic nie pokazuje. A przez to nie mogę 
odmontować woluminu. D... blada. proces czeka na dane, ale ich się nie 
doczeka, bo sam cifs zaliczył w międzyczasie błąd, coś w stylu takim:

[25487.419070] CIFS VFS: No task to wake, unknown frame received! NumMids 4
[25487.419077] Received Data is: : dump of 37 bytes of data at 0xd0173c00
[25487.419086]  60000000 424d53ff 0000a4a4 c0018000 . . . ` ˙ S M B ¤ ¤ . . 
. . . Ŕ
[25487.419095]  00000000 00000000 00000000 119a0001 . . . . . . . . . . . . 
. . . .
[25487.419099]  174a0002 00000012 . . J . .

Pytanie podstawowe - jak pozbyć się takiego procesu? Da się go jakoś ubić? 
Jak odmontować taki wolumen? Wolumen niby działa, ale co z tego, skoro nie 
można komputera ani czysto zamknąć, ani uśpić. pozostaje tylko chamski reset 
(po odmontowaniu co się da).
-- 
Łukasz Maśko                                           GG:   2441498    _o)
Lukasz.Masko(at)ipipan.waw.pl                                           /\\
Registered Linux User #61028                                           _\_V
Ubuntu: staroafrykańskie słowo oznaczające "Nie umiem zainstalować Debiana"