Zmailer one more time ;)

[Konrad Stepien]

On Mon, 28 Sep 1998, Arkadiusz Miśkiewicz wrote:

[...]
> 
> 10) ZMailer ma tę zaletę, że komunikaty (np o tym, że luser podał
> zły adres i poczta nie mogła zostać dostarczona) są w osobnych plikach
> (patrz katalog /etc/zmailer/forms). Można je przetłumaczyć ale ... rpm
> nie ma IMHO takiej opcji, żeby można było wybrać, które pliki będą
> instalowane (ang czy pl). Jest oczywiście %lang ale to tu nie zda egzaminu
> bo nie można podać:
> if user chce pl komunikaty to instaluj pl komunikaty do /etc/zmailer/forms
> else instaluj en kominikaty do /etc/zmailer/forms (chodzi o to, że pliki
> dla pl _lub_ dla en MUSZĄ wylądować w jednym i tym samym katalogu).
> BTW: podsyłam komunikaty do przetłumaczenia (jest ich nie wiele i część
> już przetłumaczyłem, choć zapewne przydały by się jakieś poprawki)
> 
Tu można zrobić taki trick, żeby komunikaty wylądowały w osobnej paczce,
np. zmailer-messages, Zmailer ma Require:zmailer-messages.
Wtedy dorabiamy paczkę zmailez-pl-messages, która ma 
Obsolete:zmailer-messages, Provide:zmailer-messages (hmm, ciekawe jak
to zadziała?) i podmienia komunikaty na polskie.
Rozwiązanie trochę mało eleganckie, ale można je stosować wszędzie tam
gdzie inaczej się nie da.

-- 
Konrad Stępień          | InterData s.c. http://www.interdata.com.pl
konrad w interdata.com.pl | Łódź al. Kościuszki 3 tel +48+42 639-81-71