apache i alias ipv6 off

[=?X-UNKNOWN?Q?Tomasz_Gibzi=F1ski?=]

jako ze nie uzywam ipv6 postanowilem go wylaczyc
dodalem do /etc/modules.conf linie alias ipv6 off

od tej pory po estarcie maszynyu i apacha (apache nie startuje)
a w kogach mam
 [Fri Aug 22 12:03:39 2003] [crit] (97)Rodzina adresw nie obsugiwana przez 
protokol: make_sock: failed to get a socket for address :: port 80

apache-1.3.28-1

swierzo rinstalowany z czystym defaultowym configiem
wszuyskie linie z :: zachaszowane

co jest nie tak???

-- 
gito